20 mei 2014

New era / nieuw tijdperk

As this is my 101st blog posting, I decided to start writing in Dutch. I have to change the name of my blog as well. I am no longer "returning home", I AM home. Lots of times I start writing in Dutch and then realize I have to start all over again rewriting in English. That's why my postings will be in Dutch from now on. Hopefully google translate will do the job for my English speaking friends ;)

Deze quilt moet komen te hangen in De Tuinen van Appeltern volgende week. Zou het lukken om hem af te krijgen? Ik heb hem met de machine doorgequilt met verschillende kleuren garen. Er komt geen binding omheen, ik stik hem rond en draai hem om. Lekker snel, dat kan ik wel gebruiken nu de tijd dringt......

Tot ziens in Appeltern!! En voor leden van het Quiltersgilde: Vergeet de kortingsbon niet!!!

Quiltgroetjes,

Rose-Anne

3 opmerkingen:

  1. I think that means that you have settled completely again "at home". Well done. I see an interesting project on your sewing table. Can't wait to see more.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. je hebt groot gelijk, gewoon omslaan en op tijd klaar :D

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Iets waar ik ook al een tijdje aan loop te denken, bloggen in je moerstaal! Goed besluit hoor, scheelt je weer een hoop tijd die je aan quilten kan besteden!

    BeantwoordenVerwijderen